Übersetze das Netzwerk!

[xauGoektug]

Viel Glück an alle Bewerber

 

[The1_Freeman]

Nehmt doch Google Übersetzer, dann habt ihr gleich mehr Sprachen als Englisch, Französisch und Spanisch

deepl translator, bruh.

 

[nair0lf_]

Ich würde euch bei slowakisch helfen ^^

 

[HalbStumm]

Hey!

Ich muss sagen keine Schlechte Idee das Netzwerk International zu machen ich denke das ist eine große Chance für User die einer dieser Sprachen beherrschen beim Netzwerk mitzuwirken damit viel glück an alle!

 

[FennecMC]

Hallöchen!
Ich verstehe dies mit der .pdf Datei nicht.
Kann man nicht eine normale Bewerbung wie eine Bewerbung als Moderator an die E-Mail schreiben?

Mit freundlichen Grüssen,
derfux

 

[Y7k9OrBMtDsEFiEuK6tvCSQX]

Hallöchen!
Ich verstehe dies mit der .pdf Datei nicht.
Kann man nicht eine normale Bewerbung wie eine Bewerbung als Moderator schreiben?

Mit freundlichen Grüssen,
derfux

.pdf ist ein Dateiformat. In den meisten Text Bearbeitung oder Text Erstellungs Programmen kann man unter "Exportieren als" als .pdf speichern.

 

[FennecMC]

... Ich weiss dies schon, jedoch habe ich gefragt ob man es NICHT wie eine normale Bewerbung schreiben könnte?

 

[Ohnezahn]

... Ich weiss dies schon, jedoch habe ich gefragt ob man es NICHT wie eine normale Bewerbung schreiben könnte?

Bitte nur als PDF-Datei.

 

[FennecMC]

An das ganze GommeHD.net Team,

Meint ihr damit, ich sollte mit zum Beispiel LibreOffice ein Textdokument erstellen, als .pdf Datei speichern und schliesslich per E-Mail euch schicken?

Mit freundlichen Grüssen,
derfux

 

[Anwaltskanzlei]

Viel Erfolg!

 

[DanNick]

An das ganze GommeHD.net Team,

Meint ihr damit, ich sollte mit zum Beispiel LibreOffice ein Textdokument erstellen, als .pdf Datei speichern und schliesslich per E-Mail euch schicken?

Mit freundlichen Grüssen,
derfux

exakt c:

 

[PQMZ5Rv-biSugsALAuq0Vg9H]

Das ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein großer für die Menschheit

 

[FennecMC]

exakt c:

Dankkee für die Antwort

 

[DanNick]

Dankkee für die Antwort

gerne, viel Erfolg dir c:

 

[TheSlimeMan]

Spanisch? Warum bitteschön gerade Spanisch?

 

[IntexDE]

Spanisch? Warum bitteschön gerade Spanisch?

Warum nicht? Irgendwo sollte man doch anfangen? Neben der englischen, deutschen und französischen "Community", ist auch die spanische (möglicherweise auch portugiesische) Community nicht grade gering.

 

[DerMongoPinguin]

Je has geschickt moi Bewerbung to euch c:.

 

[Rimuru_Arashi]

Und das Ganze dann natürlich ohne Bezahlung, nicht wahr? Das ist schon Lachhaft. GommeHD.net ist ein Unternehmen und kann dennoch Leute beschäftigen ohne diese zu bezahlen und die Gesellschaft feiert dieses Vorgehen auch noch. Professionelle Übersetzer können eine Menge Geld kosten, gerade wenn man eine ordentliche Übersetzung, gar von einem Muttersprachler, möchte. Aber hier kann sich der Server "der freundlichen Hilfe aus der Community" bedienen.
Der wirklich einzige Grund aus dem dies gewollt wird, ist um den Umsatz zu steigern, was aus betriebswirtschaftlicher Sicht natürlich auch Sinn macht. Aber dafür freiwillige Nutzer zu instrumentalisieren halte ich für falsch. Bei einem gemeinnützigen Projekt wäre das ja noch denkbar, aber hier geht es einfach nur um die Interessen eines gewinnorientierten Unternehmens.
Es ist einfach nur lachhaft, vor allem die "Entlohnung" - wobei es eigentlich falsch ist bei dieser mickrigen Gegenleistung von Entlohnung zu sprechen - aber solange es Leute gibt die sich darauf einlassen kann man das ganze ja weiterhin so handhaben.

 

[Jastur]

Bewerbung ist los! An alle Anderen: Ich drücke euch die Daumen!!!!

 

[Midnight_Myth]

Und das Ganze dann natürlich ohne Bezahlung, nicht wahr? Das ist schon Lachhaft. GommeHD.net ist ein Unternehmen und kann dennoch Leute beschäftigen ohne diese zu bezahlen und die Gesellschaft feiert dieses Vorgehen auch noch. Professionelle Übersetzer können eine Menge Geld kosten, gerade wenn man eine ordentliche Übersetzung, gar von einem Muttersprachler, möchte. Aber hier kann sich der Server "der freundlichen Hilfe aus der Community" bedienen.
Der wirklich einzige Grund aus dem dies gewollt wird, ist um den Umsatz zu steigern, was aus betriebswirtschaftlicher Sicht natürlich auch Sinn macht. Aber dafür freiwillige Nutzer zu instrumentalisieren halte ich für falsch. Bei einem gemeinnützigen Projekt wäre das ja noch denkbar, aber hier geht es einfach nur um die Interessen eines gewinnorientierten Unternehmens.
Es ist einfach nur lachhaft, vor allem die "Entlohnung" - wobei es eigentlich falsch ist bei dieser mickrigen Gegenleistung von Entlohnung zu sprechen - aber solange es Leute gibt die sich darauf einlassen kann man das ganze ja weiterhin so handhaben.

Warum spielst du dann Minecraft? Dieses Unternehmen, welches unglaublich auf Geld aus ist, benutzt auch CrowdIn zum übersetzen. Genauso wie Hypixel, oder Discord. Oder, oder. Und die geben den Leuten auch kein Geld dafür.
Funfact. Damit man das Ganze auf CrowdIn machen kann, muss man monatlich auch schon mehrere Hundert Euro bezahlen.
Bei Minecraft und Hypixel bekommt man fürs Übersetzen übrigens überhaupt nichts