Allgemeines /rang - Grammatikfehler in der Info

[Laurens2408]

-Ich habe mit der SuFu nichts zu diesem Thema gefunden. Falls es sowas schon gibt, bitte weist mich darauf hin.-

Heyho,
ich weiß nicht genau, in welches Unterforum dieser Beitrag gehört, deswegen hab ich ihn mal in Feedback erstellt. Falls er hier falsch aufgehoben ist, bitte ich das nächstbeste Teammitglied, ihn zu moven .

Man kann ingame den Befehl /rang oder /rank ausführen. Dann sieht man, welchen Rang man zurzeit hat und wie lange dieser noch läuft. Allerdings hat sich in die Info ein schwerer Grammatikfehler eingeschlichen, den ich besser ausbessern würde, das sollte auch nicht lange dauern.

Aktuell sieht es so aus, als hätte sich jemand nicht zwischen und läuft in 44 Tagen ab und und läuft noch 44 Tage entscheiden können. Ich würde einfach das n hinten entfernen.
Lg,
Laurens

 

[CalamityFreddi]

Hey,
melde das bitte durch einen Bugreport.

Mit freundlichen Grüßen
Freddi

 

[Laurens2408]

Hey,
melde das bitte durch einen Bugreport.

Mit freundlichen Grüßen
Freddi

Ich hab schon überlegt, einen Bugreport zu erstellen, aber da ist ja nichts, was falsch programmiert wurde, da hat einfach ein Dev ein n zu viel geschrieben. Aber wenn das als Bug zählt, dann werde ich den mal reporten.

 

[CalamityFreddi]

Ich hab schon überlegt, einen Bugreport zu erstellen, aber da ist ja nichts, was falsch programmiert wurde, da hat einfach ein Dev ein n zu viel geschrieben. Aber wenn das als Bug zählt, dann werde ich den mal reporten.

Hey,
das Bugreport-System ist nicht nur für "Bugs" sondern auch für Fehler wie zb Sprachfehler oder Mapfehler gedacht.

Mit freundlichen Grüßen
Freddi

 

[riicoou]

Kannste bei Crowdin ausbessern wenn du der Meinung bist es ist falsch: http://translate.gommehd.net

 

[Janmm14]

Ich meine in der Vergangenheit hat ein Teammitglied geschrieben, dass ein Bugreport bei solchen Sprachfehlern erstellt werden soll. Eine Änderung in Crowdin fällt nicht so auf.

 

[Laurens2408]

Gut, ich habe einen Bugreport erstellt, mal sehen was rauskommt.
//v4c

 

[TooMuchSun]

Gut, ich habe einen Bugreport erstellt, mal sehen was rauskommt.
//v4c

Wir haben deinen Bugreport erhalten und werden ihn nun weiter bearbeiten.

Und ja auch Localesfehler (Chatnachrichten) sollen per Bugreport gemeldet werden^^

 

[DanNick]

Noch eine kleine Anmerkung: Locales können auch direk in Crowdin gefixt werden, dann sollte jedoch, sofern die bestehende Übersetzung bereits validiert ist, ein Comment mit einem Issue erstellt und/oder ein Proofreader markiert werden. Dann werden wir auch darauf aufmerksam.

//closed