Halli hallo,
in diesem Thread schlage ich die Nutzung von Crowdin vor.
https://crowdin.com/
Was ist Crowdin?
Viele sollten diese Seite kennen, da sie von großen Unternehmen/Plattformen benutzt wird.
Auf dieser Seite kann man Dinge übersetzen lassen.
Dazu erstellt man ein Projekt, lädt alle nötigen Dateien hoch, die übersetzt werden sollen und gibt bestimmten Nutzern Rechte diese zu bearbeiten.
Wer eine genaue Erklärung will: https://minecraft-de.gamepedia.com/Crowdin
Beispiele:
Wieso und warum?
Seit geraumer Zeit ist es so, dass viele Threads erstellt werden, in denen "nur" Anpassungen zu Textausgaben vorgeschlagen werden. Daran ist ja auch nichts falsch, aber warum sollte man es nicht einfacher gestalten?
Statt das User einen Thread erstellen, kann man gleich auf die Seite gehen und seine Änderung vorschlagen.
Außerdem möchte sich das Netzwerk ja weiter entwickeln.
So könnte man die Dateien direkt in andere Sprachen übersetzen lassen.
Man kann für Übersetzungen sogar abstimmen (voten).
Nebenbei:
https://www.gommehd.net/forum/threads/748283
https://www.gommehd.net/forum/threads/467504
Es wurde schon ein paar mal vorgeschlagen.
Es kam damals eine Antwort von einem ehemaligen Forum-Mod.
Ich wünsche mir aber eher eine Antwort von einem Content oder Admin.
Warum? Weil genau die doch wissen müssen ob sowas realisierbar/geplant ist.
Außerdem befindet sich der Beitrag im Forum "Bearbeitete Ideen und Vorschläge".
Erst bei dem Release von FlagWars hat der liebe Klaus in einem Discord gefragt, ob jemand ein Buch für FlagWars schreiben möchte.
Es haben sich auch ein paar gefunden und sogar was dafür bekommen.
Man könnte das viel einfacher gestalten, wenn man diese Plattform nutzt. ._.
Andere haben viel mehr Ahnung von der Seite als ich, weshalb ich alle Features nicht richtig erklären kann. ;D
Mit leckeren Grüßen,
~Rico
in diesem Thread schlage ich die Nutzung von Crowdin vor.
https://crowdin.com/
Was ist Crowdin?
Viele sollten diese Seite kennen, da sie von großen Unternehmen/Plattformen benutzt wird.
Auf dieser Seite kann man Dinge übersetzen lassen.
Dazu erstellt man ein Projekt, lädt alle nötigen Dateien hoch, die übersetzt werden sollen und gibt bestimmten Nutzern Rechte diese zu bearbeiten.
Wer eine genaue Erklärung will: https://minecraft-de.gamepedia.com/Crowdin
Beispiele:
Wieso und warum?
Seit geraumer Zeit ist es so, dass viele Threads erstellt werden, in denen "nur" Anpassungen zu Textausgaben vorgeschlagen werden. Daran ist ja auch nichts falsch, aber warum sollte man es nicht einfacher gestalten?
Statt das User einen Thread erstellen, kann man gleich auf die Seite gehen und seine Änderung vorschlagen.
Außerdem möchte sich das Netzwerk ja weiter entwickeln.
So könnte man die Dateien direkt in andere Sprachen übersetzen lassen.
Man kann für Übersetzungen sogar abstimmen (voten).
Nebenbei:
https://www.gommehd.net/forum/threads/748283
https://www.gommehd.net/forum/threads/467504
Es wurde schon ein paar mal vorgeschlagen.
Es kam damals eine Antwort von einem ehemaligen Forum-Mod.
Ich wünsche mir aber eher eine Antwort von einem Content oder Admin.
Warum? Weil genau die doch wissen müssen ob sowas realisierbar/geplant ist.
Außerdem befindet sich der Beitrag im Forum "Bearbeitete Ideen und Vorschläge".
Erst bei dem Release von FlagWars hat der liebe Klaus in einem Discord gefragt, ob jemand ein Buch für FlagWars schreiben möchte.
Es haben sich auch ein paar gefunden und sogar was dafür bekommen.
Man könnte das viel einfacher gestalten, wenn man diese Plattform nutzt. ._.
Andere haben viel mehr Ahnung von der Seite als ich, weshalb ich alle Features nicht richtig erklären kann. ;D
Mit leckeren Grüßen,
~Rico
