Dafür wäre vielleicht eher ein neuer Befehl sinnvoll, da es mit /r zu Konflikten kommen kann:
[MSG] SpielerX > SpielerY: Völlig irrelevanter Text
[MSG] SpielerY > SpielerZ: Genau so irrelevant
SpielerY möchte nun eine weitere Nachricht per msg an SpielerZ senden, verwendet er allerdings /r, wird SpielerX die Nachricht erhalten. Mit einem neuen Befehl könnte SpielerY sowohl SpielerX, als auch SpielerZ antworten (Unter Nutzung unterschiedlicher Befehle, versteht sich).