Erledigt Frage zur Sprache

[CreepaPlayz]

Guten Tag,
warum ist der server halb deutsch und halb englisch?

danke für die antowrt in voraus

mfg

 

[Feerkel]

Hey,
Hierbei handelt es sich vermutlich um einen Bug, hier kannst du den Bug melden.

Mit freundlichen Grüßen,
Feerkel

 

[Mihihi]

du kannst unter /language deine Sprache einstellen. Spielmodinamen wie "Bedwars" bleiben Englisch weil hand aufs Herz, "Bettenkriege" hört sich doch blöd an.

Nein, das meint er nicht. Es gibt seit einigen Tagen/Wochen den Fehler, dass obwohl man als Sprache Deutsch eingestellt hat, manche Nachrichten (die normalerweise dann auch auf Deutsch gesendet werden) auf Englich sind. So steht bei mir zum Beispiel »Mihihi joined the game.« wenn ich eine Runde betrete, obwohl ich als Sprache Deutsch eingestellt hab.

Wie bereits erwähnt, kannst du den Bug InGame melden, indem du den Command /bugreport ausführst und so auf die entsprechende Website weitergeleitet wirst.

//closed by VoltarixHD

 

[Dadi1]

Hey,
um das Thema jetzt vollständig abzuschließen:
Es handelt sich um einen Fehler, der beim Exportieren der Übersetzungen von Crowdin auf das Netzwerk auftritt und dadurch komischerweise einige Übersetzungen nicht richtig übertragen werden.
Der Fehler ist bereits bekannt und es wird schon nach einer Lösung gesucht, weswegen Bugreports in den meisten Fällen nicht mehr notwendig sind, sofern es kein N/A anzeigt.
Aber trotzdem gilt grundsätzlich lieber einen Bugreport mehr als zu wenig zu schreiben, die Qualitätssicherer würden das dann schon managen

//nochmal geclosed ~ uScoutz