Translators translate the network into specific languages. They use the platform Crowdin, which allows them to suggest translations for every single message (so-called locales) and vote on other suggestions.
Furthermore, active Translators can be promoted to the Proofreader status in their specific language. Proofreaders are responsible for the reviewal and approval of translation suggestions, which will subsequently be added to the server network. These users will receive a Translator badge on our forums and are rewarded with the Supremium rank in-game for as long as they are a part of the Proofreader team. An overview of all Proofreaders can be found here: https://www.gommehd.net/forum/threads/933856/
Generally, anybody can suggest translations. Further information can be found here:
https://www.gommehd.net/forum/threads/894841/
Hence, no application period exists for this position.
Candidates for the Proofreader status are selected by the team management of the Internationalization Team.
Furthermore, active Translators can be promoted to the Proofreader status in their specific language. Proofreaders are responsible for the reviewal and approval of translation suggestions, which will subsequently be added to the server network. These users will receive a Translator badge on our forums and are rewarded with the Supremium rank in-game for as long as they are a part of the Proofreader team. An overview of all Proofreaders can be found here: https://www.gommehd.net/forum/threads/933856/
Generally, anybody can suggest translations. Further information can be found here:
https://www.gommehd.net/forum/threads/894841/
Hence, no application period exists for this position.
Candidates for the Proofreader status are selected by the team management of the Internationalization Team.
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator: